création Collectif XY
création collective Airelle Caen, Alejo Bianchi, Alice Noël, Amaia Valle, Antonio Terrones y Hernandez, Camille de Truchis, Clémence Gilbert, Consuelo Burgos, Cyril Héritier, Denis Dulon, Diego Ruiz Moreno,Etienne Revenu, Guillaume Sendron, Florian Sontowski, Hamza Benlabied, Julie Calbete, Kritonas Anastasopoulos, Mikis Matsakis, Oded Avinathan, Raimon Mato Rabassedas, Raphaela Abreu Olivo de Almeida, Virginie Benoist
direction musicale et composition vocale Virginie Benoist
création sonore Jack McWeeny
création lumière Éric Soyer,
création costumes Céline Perrigon
collaborations artistiques Julie Calbete, Fanny Soriano, Maja Zimmerlin accompagnement dramaturgie Olivia Burton
direction de production Antoine Billaud, Johanna Autran
photo Mélissa Waucquier
PRODUCTION XY
COPRODUCTION Le Phénix scène nationale Valenciennes - Pôle européen de création / Chaillot - Théâtre national de la Danse, Paris / Maison de la danse, Lyon / Le Volcan, Scène nationale du Havre / EPPGHV, Parc de La Villette, Paris / Tandem, Scène nationale (Hippodrome de Douai) / Théâtres de Compiègne / Maison de la Culture d’Amiens, Scène nationale / La Comédie de Clermont, Scène nationale, Clermont-Ferrand / Château Rouge, Scène conventionnée, Annemasse / Scène nationale Carré-Colonnes, Saint-Médard-en-Jalles / Théâtre du Beauvaisis - Scène nationale, Beauvais / Le Bateau Feu, Scène nationale Dunkerque / Scène nationale Albi - Tarn / Espace 1789 de Saint-Ouen, scène conventionnée pour la danse / Festival Roma Europa (It.)
AIDES ET SOUTIENS A LA CRÉATION Ministère de la Culture au titre de l’aide nationale à la création pour les arts du cirque . Région Hauts-de-France au titre de l’aide aux projets à rayonnement culturel et artistique. Avec le soutien de Dance Reflections by Van Cleef & Arpels
REMERCIEMENTS La ville de Puget-Théniers / La Carrière, école des arts du cirque Saint-Barthélemy d’Anjou
XY bénéficie du soutien du Ministère de la Culture / DRAC Hauts-de-France au titre du conventionnement pluriannuel. Depuis 2016, Le collectif est accompagné par la Fondation BNP-Paribas. Depuis 2017, le collectif est associé pour l’ensemble de ses projets par le Phénix scène nationale Valenciennes - Pôle international de production et de diffusion. Depuis 2021 il est également associé à Chaillot-Théâtre National de la Danse, Paris et depuis 2025 à la constellation de la Maison de la Culture d’Amiens.