Théâtre

Les Insoumises

Isabelle Lafon
mar 22 mars (20h30), mer 23 mars (19h30), jeu 24 mars (19h30), ven 25 mars (18h30)

MAR 22 mars INSOUMISES 1 (20h30)
MER 23 marsINSOUMISES 2 (19h30)
JEU 24 mars INSOUMISES 3 (19h30)
VEN 25 mars INTÉGRALE (de 18h30 à minuit)

Un cycle de trois spectacles, concoctés et mis en scène par Isabelle Lafon autour de ces personnages de femmes qui furent originales, drôles, libres, et tentèrent chacune à leur façon de franchir la ligne.

Insoumises 1 : Deux ampoules sur cinq est librement inspiré de Notes sur Anna Akhmatova de Lydia Tchoukovskaïa

Insoumises 2 : Let me try est adapté du Journal de Virginia Woolf (1918-1941) et de deux de ses conférences.
Son journal est un texte à ciel ouvert, une œuvre unique, drôle, débordante où Virginia Woolf essaye de saisir les choses avant qu’elles ne se changent en œuvre d’art… Elle s’y exerce à l’écriture et se permet des libertés. Elle fait part de ses exigences, de ses doutes, de ses envies de tenter à chaque fois d’autres formes. Mais surtout, avec un humour parfois cinglant, elle décrit sans relâche, les gens, ses amis, ses rencontres.

Insoumises 3 : Nous demeurons est une adaptation de différents écrits recueillant les paroles de ces gens simples que l’on dit “fous”. Le docteur Emmanuel Régis, psychiatre, demanda à des “aliénés” d’écrire leur vie, leur folie et d’en faire un acte créateur. C’était en 1882 et cela s’appelait Les aliénés peints par eux-mêmes.

Infos pratiques

Petit Théâtre
Tarif unique : 10 €
Tarif unique Intégrale Insoumises 1/2/3 : 22 € (?)

video

distribution

Adaptation et mise en scène Isabelle Lafon

Insoumises 1  : Deux ampoules sur cinq
Avec Johanna Korthals Altès et Isabelle Lafon

Insoumises 2  : Let me try
Avec Servane Ducorps, Isabelle Lafon, Johanna Korthals Altès

Insoumises 3  : Nous demeurons
Avec Gilberte de Poncheville, Servane Ducorps, Johanna Korthals Altes, Isabelle Lafon, Judith Périllat, Marie Piemontese, Edwin Condette et Vassili Schémann
Textes extraits de Œuvres psychiatriques de Gaëtan de Clérambault, Textes sans Sépultures, recueil de textes de la bibliothèque de Sainte-Anne par Laurent Danon-Boileau, Ecrits bruts de Michel Thévoz, Revue l’Encéphale de 1882 à 1886

Collaboration artistique Marion Canelas
Traduction Deux ampoules sur cinq Bronislava Steinlucht et Isabelle Lafon
Traduction Let me try Micha Venaille
Lumière Marion Hewlett avec la collaboration de Patrice Lechevallier
Administration Daniel Schémann

Coproduction
Les Merveilleuses, MC2 Grenoble, Théâtre national de la Colline
Avec les soutiens de la DRAC Ile-­‐de-­‐France et de l’ADAMI
Le cycle bénéficie du dispositif d’accompagnement d’ARCADI
Il est soutenu dans le cadre de la charte d’aide à la diffusion ARCADI -­‐ ONDA
En résidence de création au Quartz, Scène nationale de Brest, au théâtre La Piscine à Châtenay-­‐Malabry, à La Maison des Métallos, au Théâtre national de la Colline